希腊词根(六):胃、肝、鼻、眼与牙
一、gastr:胃
希腊词根 gastr- 来自名词 gastēr(胃)。本义「胃」,胃的、胃炎、胃肠病学、腹足类等词均由此来。
gastr- “stomach”
- gastric /ˈɡæstrɪk/ gastr- + -ic,与胃有关的 → 胃的。例: Gastric acid helps digestion.
- gastronomy /ɡæˈstrɒnəmi/ gastr- + -nomy(法则),胃/饮食(之学)→ 美食学、烹饪学。例: French gastronomy is world-famous.
- gastritis /ɡæˈstraɪtɪs/ gastr- + -itis(炎症),胃炎症 → 胃炎。例: Gastritis can cause stomach pain.
- gastroenterology /ˌɡæstrəʊˌentəˈrɒlədʒi/ gastro- + enter-(肠)+ -ology,胃与肠(之)学科 → 胃肠病学。例: He was referred to gastroenterology.
- gastropod /ˈɡæstrəpɒd/ gastro- + -pod(足),腹足(动物)→ 腹足类(如蜗牛、螺)。例: Snails are gastropods.
- gastroscope /ˈɡæstrəskəʊp/ gastro- + -scope(看),看胃(之器)→ 胃镜。例: The doctor used a gastroscope to examine the stomach.
二、hepat:肝
希腊词根 hepat- 来自名词 hēpar(肝)。本义「肝」,肝炎、肝的、肝病学等词均由此来。
hepat- “liver”
- hepatitis /ˌhepəˈtaɪtɪs/ hepat- + -itis(炎症),肝炎症 → 肝炎。例: Hepatitis B can be prevented by vaccination.
- hepatic /hɪˈpætɪk/ hepat- + -ic,与肝有关的 → 肝的。例: The hepatic duct drains bile from the liver.
- hepatology /ˌhepəˈtɒlədʒi/ hepat- + -ology,肝(之)学科 → 肝病学。例: Hepatology deals with liver diseases.
- hepatocyte /hɪˈpætəsaɪt/ hepat- + -cyte(细胞),肝细胞 → 肝细胞。例: Hepatocytes perform many metabolic functions.
- hepatomegaly /ˌhepətəʊˈmeɡəli/ hepato- + -megaly(大),肝大 → 肝肿大。例: Hepatomegaly may indicate liver disease.
- hepatotoxic /ˌhepətəʊˈtɒksɪk/ hepato- + toxic,对肝有毒的 → 肝毒性的。例: Some drugs are hepatotoxic.
三、rhin:鼻
希腊词根 rhin- 来自名词 rhis(鼻子,属格 rhinos)。本义「鼻」,犀牛、鼻炎、鼻整形、鼻病毒等词均由此来。
rhin- “nose”
- rhinoceros /raɪˈnɒsərəs/ rhin- + -ceros(角),鼻(上长)角(的动物)→ 犀牛。例: The rhinoceros is an endangered species.
- rhinitis /raɪˈnaɪtɪs/ rhin- + -itis(炎症),鼻炎症 → 鼻炎。例: Allergic rhinitis causes sneezing.
- rhinoplasty /ˈraɪnəʊplæsti/ rhino- + -plasty(成形),鼻成形(术)→ 鼻整形术。例: She underwent rhinoplasty.
- rhinovirus /ˈraɪnəʊvaɪrəs/ rhino- + virus,主要感染鼻(腔)的病毒 → 鼻病毒(常见感冒病毒)。例: Rhinovirus causes the common cold.
- rhinology /raɪˈnɒlədʒi/ rhin- + -ology,鼻(之)学科 → 鼻科学。例: Rhinology deals with nasal disorders.
- rhinoscopy /raɪˈnɒskəpi/ rhino- + -scopy(看),看鼻(检查)→ 鼻镜检查。例: Rhinoscopy can detect nasal polyps.
四、ophthalm:眼
希腊词根 ophthalm- 来自名词 ophthalmos(眼)。本义「眼」,眼科学、眼科医生、眼炎等词均由此来。
ophthalm- “eye”
- ophthalmology /ˌɒfθælˈmɒlədʒi/ ophthalm- + -ology,眼(之)学科 → 眼科学。例: He specialized in ophthalmology.
- ophthalmologist /ˌɒfθælˈmɒlədʒɪst/ ophthalmology + -ist,眼科医生 → 眼科医生、眼科专家。例: The ophthalmologist prescribed new glasses.
- ophthalmoscope /ɒfˈθælməskəʊp/ ophthalm- + -scope(看),看眼(之器)→ 检眼镜、眼底镜。例: The doctor used an ophthalmoscope to examine the retina.
- ophthalmic /ɒfˈθælmɪk/ ophthalm- + -ic,与眼有关的 → 眼的、眼科的。例: Ophthalmic solutions are used for eye drops.
- ophthalmia /ɒfˈθælmiə/ ophthalm- + -ia(病态),眼病 → 眼炎、结膜炎。例: Ophthalmia can cause redness and discharge.
- exophthalmos /ˌeksɒfˈθælmɒs/ ex-(出)+ ophthalm- + -os,眼(球)突出 → 眼球突出(如甲亢时)。例: Exophthalmos is a sign of thyroid disease.
五、dent / odont:牙
拉丁 dens(牙)→ dent-;希腊 odous(牙,属格 odontos)→ odont-。两者均表「牙」,dent 多见于日常与拉丁系词,odont 多见于医学与希腊系词。
dent- (L.) / odont- (Gk.) “tooth”
- dentist /ˈdentɪst/ dent- + -ist,牙(科)医生 → 牙医。例: She visits the dentist every six months.
- dental /ˈdentl/ dent- + -al,与牙有关的 → 牙齿的、牙科的。例: Good dental hygiene prevents cavities.
- denture /ˈdentʃə/ dent- + -ure,牙(具)→ 假牙、义齿。例: He had new dentures fitted.
- orthodontics /ˌɔːθəˈdɒntɪks/ ortho-(正)+ odont- + -ics,正牙(学)→ 正畸学。例: She had orthodontics as a teenager.
- periodontics /ˌperiəˈdɒntɪks/ peri-(周围)+ odont- + -ics,牙周(学)→ 牙周病学。例: Periodontics treats gum disease.
- dentifrice /ˈdentɪfrɪs/ dent- + -fric-(擦)+ -e,擦牙(之物)→ 牙膏、牙粉。例: Dentifrice helps remove plaque.
- odontology /ˌɒdɒnˈtɒlədʒi/ odont- + -ology,牙(之)学科 → 牙科学。例: Odontology is the study of teeth.
六、stom:口
希腊词根 stom- 来自名词 stoma(口、开口)。本义「口」,胃(stomach 源自「口→食道口」)、口炎、吻合等词均由此来。
stom- “mouth, opening”
- stomach /ˈstʌmək/ stom- + -ach,口(延伸为胃)→ 胃;肚子。例: He had an upset stomach.
- stomatitis /ˌstəʊməˈtaɪtɪs/ stomat- + -itis(炎症),口炎症 → 口炎。例: Stomatitis can make eating painful.
- stomatology /ˌstəʊməˈtɒlədʒi/ stomat- + -ology,口(之)学科 → 口腔学。例: Stomatology covers oral diseases.
- stoma /ˈstəʊmə/ stom- + -a,口/开口 → 气孔(植物);造口(手术开口)。例: A stoma was created after the surgery.
- anastomosis /əˌnæstəˈməʊsɪs/ ana-(相互)+ stom- + -osis,口与口(相接)→ 吻合(术)、血管/管道连接。例: Anastomosis connects two blood vessels.
dent- (Latin) vs odont- (Greek)
都表「牙」:dent- 来自拉丁 dens,常见于 dentist、dental、denture、dentifrice 等日常与牙科词。 odont- 来自希腊 odous/odontos,常见于 orthodontics、periodontics、odontology 等医学/学科词。许多专业术语用 odont-,日常用 dent-。
gastr vs stom(都与「胃/口」相关)
gastr- 专指「胃」:gastric 胃的、gastritis 胃炎、gastroenterology 胃肠病学。 stom- 本义「口、开口」:stomach 由「口」引申为胃;stomatitis 口炎、stoma 造口/气孔、anastomosis 吻合。stomach 一词本身含 stom-,但现代多指胃;gastr- 则明确指胃。
七、小结与下一步
本章按「胃—肝—鼻—眼—牙—口」串联六组词根:gastr(胃)→ gastric、gastronomy、gastritis、gastroenterology、gastropod、gastroscope;hepat(肝)→ hepatitis、hepatic、hepatology、hepatocyte、hepatomegaly、hepatotoxic;rhin(鼻)→ rhinoceros、rhinitis、rhinoplasty、rhinovirus、rhinology、rhinoscopy;ophthalm(眼)→ ophthalmology、ophthalmologist、ophthalmoscope、ophthalmic、ophthalmia、exophthalmos;dent/odont(牙)→ dentist、dental、denture、orthodontics、periodontics、dentifrice、odontology;stom(口)→ stomach、stomatitis、stomatology、stoma、anastomosis。下一章我们会学习「希腊词根(七):形、惧、隐与色力功」:morph、phob、crypt、chrom、dyn、erg。