希腊词根（十七）：其他常用希腊词根选讲
一、amph / ambi：双、两
希腊 amph-、拉丁 ambi- 均表「两边、双重」。两栖、含糊、双手灵巧、矛盾、圆形剧场等词由此来。
amph- / ambi- “both, around”
- amphibian /æmˈfɪbiən/ amph- + bio-（生）+ -an，两（种）生命（水陆）→ 两栖动物。例： Frogs are amphibians.
- ambiguous /æmˈbɪɡjuəs/ ambi- + ag-（驱）+ -uous，向两边驱（可作两解）→ 含糊的。例： His answer was ambiguous.
- ambidextrous /ˌæmbɪˈdekstrəs/ ambi- + dextr-（右）+ -ous，两手皆（如）右（手）→ 双手灵巧的。例： She is ambidextrous.
- ambivalent /æmˈbɪvələnt/ ambi- + val-（力）+ -ent，两边（矛盾）之力 → 矛盾情绪的。例： He felt ambivalent about the move.
- amphitheater /ˈæmfɪθiːətə/ amphi- + theater，两边（围合）的剧场 → 圆形/半圆形剧场。例： The amphitheater held thousands.
二、arch：首、古、治
希腊 arch- 可表「开端、首要」或「统治」（arkhein）。考古、建筑、档案、古老、原型、等级制等词由此来。
arch- “first, ancient, rule”
- archaeology /ˌɑːkiˈɒlədʒi/ archaeo-（古）+ -logy，古代（之学）→ 考古学。例： Archaeology studies ancient remains.
- architect /ˈɑːkɪtekt/ archi-（首）+ tect-（造），首要建造者 → 建筑师。例： The architect designed the building.
- archive /ˈɑːkaɪv/ arch-（首、官府）+ -ive，官府（档案）→ 档案；存档。例： The documents were sent to the archive.
- archaic /ɑːˈkeɪɪk/ arch- + -aic，古代的、旧的 → 古体的、过时的。例： The word is now archaic.
- archetype /ˈɑːkitaɪp/ arche-（首）+ type，首（始）型 → 原型、典型。例： The hero is an archetype in literature.
三、cata：下
希腊 cata- 表「下、向下、完全」。催化剂、灾难、目录、白内障、地下墓穴、类别等词由此来。
cata- “down, completely”
- catalyst /ˈkætəlɪst/ cata- + -lyst（松），完全（促）松（解反应）→ 催化剂。例： The enzyme acts as a catalyst.
- catastrophe /kəˈtæstrəfi/ cata- + stroph-（转），（命运）向下转 → 大灾难。例： The earthquake was a catastrophe.
- catalog /ˈkætəlɒɡ/ cata- + -log（说），（逐一）说遍 → 目录。例： Check the catalog for availability.
- cataract /ˈkætərækt/ cata- + -ract（冲），（水）向下冲 → 瀑布；白内障（喻）。例： Cataract surgery restored his vision.
- catacomb /ˈkætəkuːm/ cata- + comb-（穴），地下（墓）穴 → 地下墓穴。例： The catacombs are open to visitors.
四、dia：通过
希腊 dia- 表「通过、横穿、分离」。图、直径、对话、诊断、方言、对角线等词由此来。
dia- “through, across”
- diagram /ˈdaɪəɡræm/ dia- + -gram（写），（线）穿过（画出）→ 图、图解。例： Draw a diagram of the process.
- diameter /daɪˈæmɪtə/ dia- + meter（测），通过（圆心）的测量（线）→ 直径。例： The diameter of the circle is 10 cm.
- dialogue /ˈdaɪəlɒɡ/ dia- + -logue（说），（二人）通过（彼此）说 → 对话。例： The dialogue was witty.
- diagnosis /ˌdaɪəɡˈnəʊsɪs/ dia- + gnos-（知），通过（症状）而知 → 诊断。例： The diagnosis was confirmed by tests.
- diagonal /daɪˈæɡənl/ dia- + gon-（角）+ -al，通过（对角）的 → 对角线的。例： Draw a diagonal line.
五、epi：上、表
希腊 epi- 表「在…之上、表面、此外」。墓志铭、流行病、剧集、表皮、尾声、绰号等词由此来。
epi- “upon, on, over”
- epitaph /ˈepɪtɑːf/ epi- + taph-（墓），在墓（上）的（文）→ 墓志铭。例： The epitaph was carved on the stone.
- epidemic /ˌepɪˈdemɪk/ epi- + dem-（民）+ -ic，在（民）众之上的（病）→ 流行病。例： The flu became an epidemic.
- episode /ˈepɪsəʊd/ epi- + -sode（入），（插）入（的情节）→ 一集、一段。例： The next episode airs on Friday.
- epidermis /ˌepɪˈdɜːmɪs/ epi- + derm-（皮）+ -is，在（真皮）之上的（皮）→ 表皮。例： The epidermis is the outer layer of skin.
- epilogue /ˈepɪlɒɡ/ epi- + -logue（说），（正文）之后说（的话）→ 尾声、后记。例： The epilogue wrapped up the story.
六、hypo：下、次
希腊 hypo- 表「在…之下、次」。假设、伪君子、皮下、斜边、低体温等词由此来。
hypo- “under, below”
- hypothesis /haɪˈpɒθəsɪs/ hypo- + thesis（放），放在（结论）之下的（命题）→ 假设。例： We tested the hypothesis.
- hypocrite /ˈhɪpəkrɪt/ hypo- + -crite（判），在（台下）评判（却装台上）→ 伪君子。例： He called them hypocrites.
- hypodermic /ˌhaɪpəˈdɜːmɪk/ hypo- + derm-（皮）+ -ic，皮下的 → 皮下的；皮下注射器。例： A hypodermic needle was used.
- hypotenuse /haɪˈpɒtənjuːz/ hypo- + ten-（伸）+ -use，（直角）下（对边）伸展（的边）→ 斜边。例： The hypotenuse is opposite the right angle.
- hypothermia /ˌhaɪpəˈθɜːmiə/ hypo- + therm-（热）+ -ia，体温（过）低 → 低体温症。例： Hypothermia can be life-threatening.
七、meta：变、后
希腊 meta- 表「在…之后、超越、变化」。隐喻、形而上学、代谢、变形、元数据等词由此来。
meta- “after, beyond, change”
- metaphor /ˈmetəfɔː/ meta- + -phor（带），（意义）带过去（的修辞）→ 隐喻。例： “Time is money” is a metaphor.
- metabolism /məˈtæbəlɪzəm/ meta- + bol-（抛、变）+ -ism，变化（代谢）→ 新陈代谢。例： Exercise speeds up metabolism.
- metamorphosis /ˌmetəˈmɔːfəsɪs/ meta- + morph-（形）+ -osis，形态变化 → 变形、变态。例： The caterpillar undergoes metamorphosis.
- metadata /ˈmetədeɪtə/ meta- + data，（关于）数据（的）数据 → 元数据。例： Metadata describes the file.
- metaphysics /ˌmetəˈfɪzɪks/ meta- + physics，在物理（学）之后的（学问）→ 形而上学。例： Metaphysics deals with being and reality.
八、tom：切
希腊 tom- 来自 temnein（切）。解剖、原子、二分法、卷、缩影、叶切除术等词由此来。
tom- “cut”
- anatomy /əˈnætəmi/ ana-（上、遍）+ tom- + -y，（肢解）切开（以察）→ 解剖；解剖学。例： He studied human anatomy.
- atom /ˈætəm/ a-（不）+ tom，不可再切（分）→ 原子。例： An atom has a nucleus.
- dichotomy /daɪˈkɒtəmi/ dicho-（二）+ tom- + -y，切为二 → 二分、对立。例： The dichotomy between good and evil.
- epitome /ɪˈpɪtəmi/ epi- + tom- + -e，（从整体）切下的（代表）→ 缩影、典型。例： She is the epitome of grace.
- lobotomy /ləˈbɒtəmi/ lobo-（叶）+ -tomy（切），（脑）叶切除术 → 叶切除术。例： Lobotomy was once used in psychiatry.
九、trop：转
希腊 trop- 来自 trepein（转）。热带、战利品、向光性、熵（转义）、比喻等词由此来。
trop- “turn”
- tropic /ˈtrɒpɪk/ trop- + -ic，（太阳）转向（的线）→ 回归线；热带。例： The Tropic of Cancer is north of the equator.
- trophy /ˈtrəʊfi/ troph-（转、战利品）+ -y，战利品（转义为奖杯）→ 奖杯、战利品。例： He won the trophy.
- heliotrope /ˈhiːliətrəʊp/ helio-（日）+ trop- + -e，向日转（的植物）→ 天芥菜属；向日性。例： Sunflowers are heliotropic.
- entropy /ˈentrəpi/ en- + trop- + -y，（能量）转向（无序）→ 熵。例： Entropy tends to increase.
- tropical /ˈtrɒpɪkl/ tropic + -al，热带的 → 热带的。例： Tropical storms can be severe.
十、zo：动物
希腊 zo- 来自 zōion（动物）。动物学、动物园、原生动物、黄道带等词由此来。
zo- “animal”
- zoology /zuːˈɒlədʒi/ zo- + -ology，动物（之）学 → 动物学。例： She majored in zoology.
- zoo /zuː/ zo- 的简写，动物（园）→ 动物园。例： We visited the zoo.
- zoologist /zuːˈɒlədʒɪst/ zoology + -ist，动物学（从业）者 → 动物学家。例： The zoologist studied birds.
- protozoa /ˌprəʊtəˈzəʊə/ proto-（原）+ zo- + -a，原始动物 → 原生动物。例： Protozoa are single-celled organisms.
- zodiac /ˈzəʊdiæk/ zo- + -diac（与…相关），（黄道带上）动物（图形）→ 黄道带、星座。例： The zodiac has twelve signs.
十一、phyte：植物
希腊 -phyte 来自 phyton（植物）。新植物（新手）、附生植物、腐生植物、水生植物、旱生植物等词由此来。
-phyte “plant”
- neophyte /ˈniːəfaɪt/ neo-（新）+ -phyte，新（手）植物（喻新人）→ 新手、新信徒。例： He is a neophyte in the field.
- epiphyte /ˈepɪfaɪt/ epi-（上）+ -phyte，长在（他物）之上的植物 → 附生植物。例： Orchids can be epiphytes.
- saprophyte /ˈsæprəfaɪt/ sapro-（腐）+ -phyte，腐生植物 → 腐生植物/菌。例： Mushrooms are often saprophytes.
- hydrophyte /ˈhaɪdrəfaɪt/ hydro-（水）+ -phyte，水生植物 → 水生植物。例： Water lilies are hydrophytes.
- xerophyte /ˈzɪərəfaɪt/ xero-（干）+ -phyte，旱生植物 → 旱生植物。例： Cacti are xerophytes.
epi 与 hypo：上与下
Epi-（上、表）：epitaph 墓（上）铭、epidemic 在民众（上）的流行、epidermis 表（皮）、epilogue 后（记）。 Hypo-（下、次）：hypothesis 放在（结论）之下的假设、hypodermic 皮（下）的、hypothermia 体（温过）低。记「epi 上 — hypo 下」可区分大量医学术语与抽象词。
tom（切）与 -tomy
Anatomy（解剖）= 切开以察；atom（原子）= 不可再切；dichotomy（二分）= 切为二；epitome（缩影）= 切下的代表。医学里 -tomy 表「切开术」：lobotomy 叶切除术、appendectomy（-ectomy 切除）等，与 tom 同源。
十二、小结与下一步
本章串联 11 组希腊词根/词缀：amph/ambi → amphibian, ambiguous, ambidextrous, ambivalent, amphitheater；arch → archaeology, architect, archive, archaic, archetype；cata → catalyst, catastrophe, catalog, cataract, catacomb；dia → diagram, diameter, dialogue, diagnosis, diagonal；epi → epitaph, epidemic, episode, epidermis, epilogue；hypo → hypothesis, hypocrite, hypodermic, hypotenuse, hypothermia；meta → metaphor, metabolism, metamorphosis, metadata, metaphysics；tom → anatomy, atom, dichotomy, epitome, lobotomy；trop → tropic, trophy, heliotrope, entropy, tropical；zo → zoology, zoo, zoologist, protozoa, zodiac；phyte → neophyte, epiphyte, saprophyte, hydrophyte, xerophyte。下一章进入「前缀（一）：否定、对立与剥夺」。