理想人格:君子
一、君子的多义:位与德
「君子」在先秦既可指身份(有位者、贵族),也可指德行(有德之人)。《论语》里多数时候取德行义,有时兼有身份意味;本课程侧重德行义,即理想人格。
位:古义「君子」常指君之子、有位者,与「小人」相对时,小人有「小民、庶人」之意。在这种用法里,君子是身份概念。
德:《论语》中大量「君子」与「小人」对举时,侧重的是德行与心术——君子喻于义、和而不同、坦荡荡,小人喻于利、同而不和、长戚戚。这里的君子即有德之人、理想人格。孔子说「不知命,无以为君子也」「修己以敬」的君子,都是德行义。本课程在解读时以德行义为主,遇到明显指身份或位阶的再单独说明。
孔子曰:「不知命,无以为君子也。不知礼,无以立也。不知言,无以知人也。」(《尧曰》)
解读第九章已解读。这里强调:君子在这里是德行义——要成为有德的君子,必须知命、知礼、知言;三者是君子的条件,不是身份世袭可得。
二、君子与小人的对比句式
《论语》常用「君子……小人……」的对比句来刻画君子。下面逐条给出原文、译文与解读;下一章会进一步展开义利、和同、周比、泰骄等对举。
子曰:「君子喻于义,小人喻于利。」(《里仁》)
译文孔子说:「君子明白的是义,小人明白的是利。」
解读「喻」即明白、通晓。君子所关注、所追求的是义——该不该做、合不合道;小人所关注的是利——有没有好处。不是说君子不要利,而是义在利先、见利思义;小人则唯利是图。这是君子与小人在价值取向上的根本区别,第八章「义与利」已详述。
子曰:「君子和而不同,小人同而不和。」(《子路》)
译文孔子说:「君子和谐却不必一致,小人表面一致却并不和谐。」
解读和:在差异中求和谐,各抒己见而能协调,如五味调和。同:无原则地附和、表面一团和气,实则各怀心思。君子和而不同:能与人和谐相处,但坚持己见、不盲目附和。小人同而不和:表面附和、口径一致,内心却不和、易生嫌隙。与「周而不比」相近:君子是真正的和谐与团结,小人是表面的同。
子曰:「君子周而不比,小人比而不周。」(《为政》)
译文孔子说:「君子普遍团结而不偏私结党,小人偏私结党而不普遍团结。」
解读周:普遍、周全,对众人一视同仁、团结多数。比:偏比、结党,只跟少数人抱团、排斥异己。君子周而不比:心胸开阔,与人团结却不拉小圈子。小人比而不周:搞小团体、党同伐异,不能普遍与人相处。与「和而不同」呼应:君子是公心与和谐,小人是私心与表面一致。
子曰:「君子坦荡荡,小人长戚戚。」(《述而》)
译文孔子说:「君子心胸坦荡,小人常常忧愁不安。」
解读坦荡荡:心胸开阔、无愧于心、不患得患失。长戚戚:经常忧虑、忐忑、算计。君子因守义、求诸己、不争不党,所以心安;小人因逐利、求诸人、同而不和,所以常忧。这是君子与小人在心理状态上的对比:君子坦荡,小人戚戚。
子曰:「君子泰而不骄,小人骄而不泰。」(《子路》)
译文孔子说:「君子安泰而不骄横,小人骄横而不安泰。」
解读泰:内心安稳、从容。骄:傲慢、凌人。君子有修养故泰,又不以泰凌人故不骄;小人无根故不泰,又容易骄横。与「坦荡荡」与「长戚戚」对应:泰≈坦荡,骄而戚≈小人状态。
子曰:「君子求诸己,小人求诸人。」(《卫灵公》)
译文孔子说:「君子要求自己,小人要求别人。」
解读第十二章已解读。求诸己:从自己找原因、改自己。求诸人:怪别人、要求别人。君子反求诸己,小人怨天尤人;这是君子与小人在处世方向上的对比。
子曰:「君子成人之美,不成人之恶。小人反是。」(《颜渊》)
译文孔子说:「君子成全别人的好事,不促成别人的坏事。小人相反。」
解读成人之美:帮助别人把好事做成;不成人之恶:不助长别人的恶行。小人则相反:不成人之美、甚至成人之恶。这是君子与小人在对人态度上的对比:君子与人为善,小人拆台或助恶。
喻于义;和而不同、周而不比;坦荡荡、泰而不骄;求诸己;成人之美不成人之恶。知命知礼知言;修己以敬以安人。
喻于利;同而不和、比而不周;长戚戚、骄而不泰;求诸人;反是(不成人之美、或成人之恶)。
三、君子的其它特征:义以为质、矜而不争、文质彬彬
除对比句外,《论语》还直接描述君子的品格与行为标准。
子曰:「君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!」(《卫灵公》)
译文孔子说:「君子以义为根本,用礼来实行,用谦逊来说出,用信来成就。这就是君子啊!」
解读君子的「质」是义——一切行为的根本标准;礼是义的表现形式(礼以行之);说话要谦逊(孙以出之);做事要靠信来落实(信以成之)。与「君子喻于义」「义以为上」一致:义是君子的内核,礼、孙、信是外在表现。
子曰:「君子矜而不争,群而不党。」(《卫灵公》)
译文孔子说:「君子庄重而不争执,合群而不结党。」
解读矜:庄重、自重。不争:不为私利争。群而不党:与「周而不比」同调——能合群、团结人,但不拉帮结派。君子既有原则(矜),又不争不党;与和而不同、周而不比形成一套完整的人际画像。
子曰:「质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。」(《雍也》)
译文孔子说:「质朴胜过文采就粗野,文采胜过质朴就虚浮。文采与质朴配合得当,才是君子。」
解读质:内在、本质、朴实。文:文采、形式、修养。野:粗野、少文。史:史官之文,引申为虚浮、过分修饰。文质彬彬:文与质均衡、相得益彰。君子既要有内在的质(仁、义、忠信),也要有外在的文(礼、言辞、风度);二者不可偏废,然后君子。
子曰:「君子病无能焉,不病人之不己知也。」(《卫灵公》)
译文孔子说:「君子担心的是自己无能,不担心别人不了解自己。」
解读与「不患人之不己知,患不知人也」「不患莫己知,求为可知也」同调:君子把精力放在自己有没有能力、值不值得被知上,不抱怨不被理解。病无能:以无能为病、为耻,所以不断进德修业。
子曰:「君子贞而不谅。」(《卫灵公》)
译文孔子说:「君子守大节而不拘泥于小信。」
解读贞:正、大节、根本原则。谅:小信、固执于言必信而不问义。君子贞而不谅:坚持大义、大节,但不死守小节之「信」——若信与义冲突,义为先(与「信近于义,言可复也」一致)。
四、君子与仁者、贤人的关系
君子与「仁者」「贤人」有重叠也有区别:君子未必时时做到仁,但小人不可能有仁;君子之道包含知、仁、勇。
子曰:「君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也。」(《宪问》)
译文孔子说:「君子而有时不仁,是有的吧;小人而有仁的,是没有的。」
解读君子志于仁、修于仁,但「君子而不仁者有矣夫」——君子也有偶尔不仁的时候(一念之差、功夫未纯)。小人则「未有小人而仁者也」:小人逐利、求诸人、同而不和,不可能有仁。所以:仁是君子的目标与主调,君子未必每时每刻都达仁;但小人永远达不到仁。君子与仁者的关系是:君子以仁为方向,仁者是仁做到极致的状态;君子是更宽泛的理想人格,仁者是更高一层的境界。
子曰:「君子道者三,我无能焉:仁者不忧,知者不惑,勇者不惧。」子贡曰:「夫子自道也。」(《宪问》)
译文孔子说:「君子之道有三条,我一条也做不到:仁者不忧,知者不惑,勇者不惧。」子贡说:「这是老师在说自己啊。」
解读「君子道者三」即君子所行的三条:仁者不忧、知者不惑、勇者不惧——与第九章「知者不惑,仁者不忧,勇者不惧」一致,即三达德。君子之道 = 知 + 仁 + 勇。孔子自谦「我无能焉」,子贡则说「夫子自道」——这正是孔子自己的写照。所以君子与仁者、知者、勇者的关系是:君子是能体现三达德的人格;仁者、知者、勇者是三德各自突出的类型,君子则三者兼备为理想。
小结: 君子在《论语》中多取德行义:有德之人、理想人格。君子与小人的对比:喻于义/利、和而不同/同而不和、周而不比/比而不周、坦荡荡/长戚戚、泰而不骄/骄而不泰、求诸己/求诸人、成人之美/反是。君子的特征:义以为质礼以行之孙以出之信以成之、矜而不争群而不党、文质彬彬、病无能不病人之不己知、贞而不谅。君子与仁者:君子而不仁者有矣夫、未有小人而仁者;君子道者三(仁者不忧知者不惑勇者不惧)。君子是宽泛的理想人格,仁者是仁之极致;君子之道 = 三达德。
五、小结
本章把理想人格:君子讲全:君子的多义——位(身份)与德(德行),本课程侧重德行义。君子与小人的对比句式——君子喻于义小人喻于利、君子和而不同小人同而不和、君子周而不比小人比而不周、君子坦荡荡小人长戚戚、君子泰而不骄小人骄而不泰、君子求诸己小人求诸人、君子成人之美小人反是。君子的其它特征——义以为质礼以行之孙以出之信以成之、矜而不争群而不党、文质彬彬然后君子、病无能不病人之不己知、贞而不谅。君子与仁者、贤人——君子而不仁者有矣夫未有小人而仁者、君子道者三(仁者不忧知者不惑勇者不惧)。每句关键出处均配有原文、译文与逻辑解读,并配君子多义图、君子与小人对比卡片与君子特征关系图。下一章我们将专讲君子与小人对比——义利、和同、周比、泰骄等对举的深入辨析与后世用法流变。