拉丁词根（十三）：流、沉、船与戏
一、flu / flux：流
拉丁词根 flu- / flux-（流）来自动词 fluere。现在时词干 flu-，过去分词等形式 flux-。本义「流动」，引申为「流畅、影响、泛滥」等。
flu- / flux- “flow”
- fluid /ˈfluːɪd/ flu- + -id，能流动的 → 流体；灵活的。例： Drink plenty of fluids when you have a fever.
- fluent /ˈfluːənt/ flu- + -ent，话「流」得顺的 → 流利的。例： She is fluent in three languages.
- influence /ˈɪnfluəns/ in-（入）+ flu- + -ence，流入（产生影响）→ 影响。例： Her teacher had a great influence on her career.
- flux /flʌks/ 直接来自词根 → 流动、变化不定。例： The situation is in flux and may change at any time.
- affluent /ˈæfluənt/ af-（ad- 向）+ flu- + -ent，财富「流」向的 → 富裕的。例： They live in an affluent neighbourhood.
- superfluous /suːˈpɜːfluəs/ super-（上、过）+ flu- + -ous，流得过多的 → 多余的。例： The last paragraph was superfluous and could be cut.
二、merg：沉
拉丁词根 merg-（沉、浸）来自动词 mergere。在英语里多为 merg- 或 mers-（过去分词）。本义「沉入、浸入」，引申为「合并、浮现」。
merg- / mers- “dip, sink”
- merge /mɜːdʒ/ 沉入彼此、合为一体 → 合并、融合。例： The two companies will merge next year.
- emerge /ɪˈmɜːdʒ/ e-（出）+ merg，从（水中/暗中）浮出 → 浮现、出现。例： New evidence emerged during the trial.
- submerge /səbˈmɜːdʒ/ sub-（下）+ merg，沉到下面 → 淹没、潜入水中。例： The flood submerged the entire village.
- immerse /ɪˈmɜːs/ im-（入）+ mers，浸入 → 使浸没、使沉浸于。例： She immersed herself in the local culture.
三、nav：船
拉丁词根 nav-（船）来自名词 nāvis。在英语里多为 nav-。本义「船」，引申为「航行、海军」等。
nav- “ship”
- navigate /ˈnævɪɡeɪt/ nav- + -ig-（驱动）+ -ate，驾船（前行）→ 导航、航行。例： It is difficult to navigate the streets without a map.
- navy /ˈneɪvi/ nav- + -y，船队 → 海军。例： He joined the navy at the age of eighteen.
- naval /ˈneɪvl/ nav- + -al，与船/海军有关的 → 海军的。例： The naval base is located on the coast.
- astronaut /ˈæstrənɔːt/ astro-（星）+ naut（nav 变体，航海者），星际「航海者」→ 宇航员。例： The astronaut spent six months in space.
四、lud / lus：玩、戏
拉丁词根 lud- / lus-（玩、戏）来自动词 ludere。现在时词干 lud-，过去分词等形式 lus-。本义「玩耍、演戏」，引申为「幻觉、欺骗、荒谬」等。
lud- / lus- “play, game”
- illusion /ɪˈluːʒn/ il-（in- 入）+ lus + -ion，被「戏」进去的假象 → 幻觉、错觉。例： The mirror creates an illusion of more space.
- delude /dɪˈluːd/ de-（离）+ lud，用戏把（人）带离真相 → 欺骗、迷惑。例： Don’t delude yourself—the situation is serious.
- ludicrous /ˈluːdɪkrəs/ lud- + -icrous，像闹剧一样的 → 荒谬的、可笑的。例： The idea was so ludicrous that nobody took it seriously.
- prelude /ˈpreljuːd/ pre-（前）+ lud，在（正戏）前「玩」的 → 前奏、序幕。例： The incident was a prelude to the war.
- collusion /kəˈluːʒn/ col-（一起）+ lus + -ion，一起「演戏」→ 串通、共谋。例： The two firms were accused of collusion.
五、vac：空
拉丁词根 vac-（空）来自形容词 vacuus、动词 vacāre（空着、空闲）。在英语里多为 vac-。本义「空、空闲」，引申为「真空、撤离、休假」等。
vac- “empty, free”
- vacant /ˈveɪkənt/ vac- + -ant，空着的 → 空的、空缺的。例： The position has been vacant for three months.
- vacuum /ˈvækjuəm/ vac- + -uum，空（的状态）→ 真空；吸尘器。例： Nature abhors a vacuum.
- evacuate /ɪˈvækjueɪt/ e-（出）+ vac + -uate，使空出来（让人离开）→ 疏散、撤离。例： The building was evacuated after the fire alarm.
- vacation /veɪˈkeɪʃn/ vac- + -ation，空（闲）的时段 → 假期。例： We are going to the mountains for our vacation.
- vacuous /ˈvækjuəs/ vac- + -uous，空的 → 空洞的、无意义的。例： He gave a vacuous smile and said nothing.
merge 与 emerge
Merge 强调「合为一体」：两公司 merge 即合并。 Emerge 强调「从某处浮现、出现」：evidence emerged 证据浮现；emerge from the water 从水中冒出。两者都含 merg（沉），merge 是「沉入彼此」，emerge 是「从沉没处出来」。
六、小结与下一步
本章介绍了五组拉丁词根：flu/flux（流）→ fluid、fluent、influence、flux、affluent、superfluous；merg（沉）→ merge、emerge、submerge、immerse；nav（船）→ navigate、navy、naval、astronaut；lud/lus（玩、戏）→ illusion、delude、ludicrous、prelude、collusion；vac（空）→ vacant、vacuum、evacuate、vacation、vacuous。下一章我们会学习「光、夜、手与足」：luc/lum、nox/noct、manu、ped。