拉丁词根（二十三）：等、同、异与时间
一、equ：等
拉丁词根 equ-（等）来自形容词 aequus（相等的）。在英语里多为 equ-。本义「相等、公平」。
equ- “equal”
- equal /ˈiːkwəl/ equ- + -al，相等的 → 平等的、等于。例： All people are equal before the law.
- equate /ɪˈkweɪt/ equ- + -ate，使相等 → 使等同、等同视之。例： One should not equate wealth with happiness.
- equation /ɪˈkweɪʒn/ equate + -ion，使两边相等的（式子）→ 方程、等式。例： Solve the equation for x.
- equality /ɪˈkwɒləti/ equal + -ity，平等（状态）→ 平等。例： They fought for gender equality.
二、sim / sem：同
拉丁词根 sim- / sem-（同）来自形容词 similis（相似的）。在英语里多为 sim- 或 sem-。本义「相似、相同」。
sim- / sem- “same, like”
- similar /ˈsɪmələ/ sim- + -ilar，相似的 → 类似的。例： The two houses have similar designs.
- simulate /ˈsɪmjuleɪt/ sim- + -ulate，做得（与……）相同 → 模拟、假装。例： Pilots train on equipment that simulates flight.
- simultaneous /ˌsɪmlˈteɪniəs/ simul-（同一）+ -taneous，同一时刻的 → 同时的。例： There were simultaneous explosions in two cities.
- assimilate /əˈsɪməleɪt/ as-（ad- 向）+ sim- + -ilate，使相同（吸收）→ 同化、吸收。例： Immigrants often assimilate into the local culture.
三、vari：变
拉丁词根 vari-（变）来自形容词 varius（多样的、变化的）。在英语里多为 vari-。本义「多样、变化」。
vari- “vary, diverse”
- vary /ˈveəri/ vari- + -y，使变化 → 变化、不同。例： Prices vary according to the season.
- variety /vəˈraɪəti/ vari- + -ety，多样（性）→ 多样、种类。例： The menu offers a wide variety of dishes.
- variable /ˈveəriəbl/ vari- + -able，可变的 → 易变的；变量。例： The weather is variable at this time of year.
- variation /ˌveəriˈeɪʃn/ vari- + -ation，变化（的结果）→ 变化、变体。例： There are regional variations in pronunciation.
四、alter：他
拉丁词根 alter-（他、另一）来自代词 alter（另一个）。在英语里多为 alter-。本义「另一个」，引申为「改变、交替」。
alter- “other”
- alter /ˈɔːltə/ alter-，变成另一个 → 改变、修改。例： We had to alter our plans at the last minute.
- alternate /ˈɔːltəneɪt/ alter- + -nate，在两者间换另一个 → 交替、轮流。例： Day and night alternate every twelve hours.
- alternative /ɔːlˈtɜːnətɪv/ alternate + -ive，可替代的（选项）→ 替代的、备选方案。例： Is there an alternative route to the airport?
五、tempor：时
拉丁词根 tempor-（时）来自名词 tempus（时间）。在英语里多为 tempor-。本义「时间」。
tempor- “time”
- temporary /ˈtemprəri/ tempor- + -ary，限于一段时间的 → 暂时的。例： This is only a temporary solution.
- contemporary /kənˈtemprəri/ con-（同）+ tempor- + -ary，同一时代的 → 当代的、同时代的。例： She is a leading contemporary artist.
- tempo /ˈtempəʊ/ 来自意大利语（源自 tempus），（音乐/活动）速度、节奏。例： The tempo of life in the city is very fast.
六、ann / enn：年
拉丁词根 ann- / enn-（年）来自名词 annus（年）。在英语里多为 ann- 或 enn-。本义「年」。
ann- / enn- “year”
- annual /ˈænjuəl/ ann- + -ual，每年的 → 一年一度的、年度的。例： The company holds its annual meeting in March.
- anniversary /ˌænɪˈvɜːsəri/ ann- + vers-（转）+ -ary，年转（一圈）→ 周年纪念。例： They celebrated their wedding anniversary.
- perennial /pəˈreniəl/ per-（贯穿）+ enn- + -ial，贯穿多年的 → 多年生的、持久的。例： Drought is a perennial problem in this region.
- millennium /mɪˈleniəm/ mill-（千）+ enn- + -ium，一千年 → 千年。例： The cathedral was built in the first millennium.
七、di：日
拉丁词根 di-（日）来自名词 diēs（日、天）。在英语里多为 di-。本义「日、天」。
di- “day”
- diary /ˈdaɪəri/ di- + -ary，按日（记录）→ 日记。例： She kept a diary throughout her travels.
- diurnal /daɪˈɜːnl/ di- + -urnal，与日有关的 → 白昼的、每日的。例： Most birds are diurnal creatures.
- dial /ˈdaɪəl/ di- + -al，日（晷）→ 日晷；表盘、拨号盘（由日晷面引申）。例： The dial on the oven shows the temperature.
temporary vs contemporary
Temporary 指「暂时的、临时的」（与时间长短有关）。Contemporary 指「同时代的、当代的」（与所处时代有关）。例：a temporary job（临时工作）；contemporary literature（当代文学）。
八、小结与下一步
本章介绍了七组词根：equ（等）→ equal、equate、equation、equality；sim/sem（同）→ similar、simulate、simultaneous、assimilate；vari（变）→ vary、variety、variable、variation；alter（他）→ alter、alternate、alternative；tempor（时）→ temporary、contemporary、tempo；ann/enn（年）→ annual、anniversary、perennial、millennium；di（日）→ diary、diurnal、dial。下一章我们会学习「界、限、闭与分」：fin、term、clud/clos、part、divid/divis、separ。