拉丁词根（三十六）：真、证、试与信
从「真」到「信」：证、试与信任一图通。 本章用四组拉丁词根串起「真→证→试→信」：ver（真）→ verify /ˈverɪfaɪ/、verdict /ˈvɜːdɪkt/；test（证、见）→ testify /ˈtestɪfaɪ/、testament /ˈtestəmənt/；prob（试、证）→ probable /ˈprɒbəbl/、approve /əˈpruːv/；fid（信，巩固）→ confide /kənˈfaɪd/、fidelity /fɪˈdeləti/。每词配 IPA、释义与例句，并附概念图与词根总览图。
本章逻辑： 真（ver）→ 证（test）→ 试（prob）→ 信（fid）。记「真—证—试—信」：ver 是「真实」；test 是「作证、见证」；prob 是「检验、证明」；fid 是「信任」（第三十章巩固）。从「何为真」到「如何证」到「能否信」，一条完整的认知链。
一、ver：真
拉丁词根 ver- 来自形容词 vērus（真的）。本义「真实」，引申为「核实、真相、裁决」等。
ver- “true”
- verify /ˈverɪfaɪ/ ver- + -ify，使成真（核实）→ 证实、核对。例： Please verify your email address.
- verity /ˈverəti/ ver- + -ity，真的（状态）→ 真理、事实。例： He spoke with verity.
- veracious /vəˈreɪʃəs/ ver- + -acious，说真话的 → 诚实的、真实的。例： She is a veracious reporter.
- veracity /vəˈræsəti/ ver- + -acity，真实性 → 诚实、准确。例： The veracity of the report was questioned.
- verdict /ˈvɜːdɪkt/ ver- + dict（说），说出的真（结论）→ 裁决、定论。例： The jury reached a verdict of guilty.
- verisimilitude /ˌverɪsɪˈmɪlɪtjuːd/ veri-（真）+ simil-（像）+ -itude，像真的（程度）→ 逼真、貌似真实。例： The novel has a certain verisimilitude.
- aver /əˈvɜː/ a-（ad-， to）+ ver，向真（断言）→ 断言、声称。例： He averred that he had never seen her.
二、test：证、见
拉丁词根 test- 来自名词 testis（证人）。本义「见证、作证」，引申为「证词、遗嘱、考验、反对」等。
test- “witness, testify”
- testify /ˈtestɪfaɪ/ test- + -ify，做证人 → 作证、证明。例： She agreed to testify in court.
- testimony /ˈtestɪməni/ test- + -mony，证人的（陈述）→ 证词、证明。例： His testimony was crucial to the case.
- testament /ˈtestəmənt/ test- + -ament，见证（的文书）→ 遗嘱；证明（如 New Testament）。例： The will was a testament to his wishes.
- attest /əˈtest/ at-（ad-， to）+ test，向…作证 → 证明、证实。例： The document attests to the agreement.
- contest /kənˈtest/ con-（ together）+ test，一起作证（争）→ 争夺、竞赛；争辩。例： He decided to contest the result.
- detest /dɪˈtest/ de-（ away）+ test，作证反对（诅咒）→ 憎恶。（一说来自 detestārī 发誓远离。）例： She detests violence.
- protest /prəˈtest/ pro-（ forward）+ test，向前作证（声明）→ 抗议、郑重声明。例： They protested against the decision.
三、prob：试、证
拉丁词根 prob- 来自形容词 probus（好的、可靠的）和动词 probāre（检验、证明）。本义「检验、证明」，引申为「可能、赞成、改进」等。
prob- “prove, test, good”
- probable /ˈprɒbəbl/ prob- + -able，可被证明的（可能成立）→ 很可能发生的。例： It is probable that she will agree.
- prove /pruːv/ prob- 变体 → 证明、验证。例： The experiment proved the theory.
- proof /pruːf/ prob- 变体，被证明的（证据）→ 证据、校样。例： There was no proof of his guilt.
- approve /əˈpruːv/ ap-（ad-， to）+ prov-（prob-），证明为佳 → 赞成、批准。例： The committee approved the plan.
- reprove /rɪˈpruːv/ re-（ back）+ prov-，证明（为不好）→ 责备、指责。例： She reproved him for being late.
- improve /ɪmˈpruːv/ im-（in-， into）+ prov-，进入（更）好 → 改进、提高。例： Her health has improved.
- probate /ˈprəʊbeɪt/ prob- + -ate，检验（遗嘱）→ 遗嘱认证。例： The will was submitted for probate.
- probe /prəʊb/ prob- + -e，检验（的工具/行为）→ 探查、调查。例： The probe found no evidence.
四、fid：信（巩固）
拉丁词根 fid- 来自名词 fidēs（信任、忠诚）。第三十章已讲「信」，此处巩固：confide、confident、fidelity、perfidy、affidavit 等。
fid- “trust, faith” (review, see Ch.30)
- confide /kənˈfaɪd/ con-（ with）+ fid- + -e，以信任相待 → 吐露、委托。例： She confided her secret to him.
- confident /ˈkɒnfɪdənt/ con- + fid- + -ent，充满信任（的）→ 自信的。例： He was confident of success.
- fidelity /fɪˈdeləti/ fid- + -el- + -ity，守信（的状态）→ 忠诚；保真度。例： Fidelity is important in marriage.
- infidel /ˈɪnfɪdl/ in-（ not）+ fid- + -el，不信（的）→ 不信教者、异教徒。例： The term infidel is now rarely used.
- perfidy /ˈpɜːfɪdi/ per-（ away）+ fid- + -y，背弃信任 → 背信弃义。例： His perfidy shocked everyone.
- affidavit /ˌæfɪˈdeɪvɪt/ af-（ad-）+ fid- + -avit（他已发誓），已宣誓（的陈述）→ 宣誓书。例： He signed an affidavit.
- diffident /ˈdɪfɪdənt/ dif-（dis-， apart）+ fid- + -ent，缺乏信任（对自己）→ 缺乏自信的、羞怯的。例： She was diffident about speaking in public.
verify vs testify
Verify（证实、核对）：让某事「成真」或确认其真实，偏重检查、核实，如 verify the facts. Testify（作证、证明）：以「证人」身份说出所见所闻，偏重在法庭或正式场合陈述，如 testify in court. 记：verify = 核实真假；testify = 出面作证。
五、小结与下一步
本章按「真—证—试—信」串联四组词根：ver（真）→ verify、verity、veracious、veracity、verdict、verisimilitude、aver；test（证、见）→ testify、testimony、testament、attest、contest、detest、protest；prob（试、证）→ probable、prove、proof、approve、reprove、improve、probate、probe；fid（信，巩固）→ confide、confident、fidelity、infidel、perfidy、affidavit、diffident。下一章我们会学习「征服、战、争与力」：vict/vinc、milit、pugn、bell。